Prevod od "bylo to úžasné" do Srpski


Kako koristiti "bylo to úžasné" u rečenicama:

A bylo to úžasné, když byl otec zraněný, byl tu pro mně.
I bilo je strava kad je æale bio povredjen... Bio je ovde.
Bylo to úžasné, táta měl okno, zachránil jsi ho!
Mislim tata se zbunio, ali ti si ga spasio!
Bylo to úžasné, i když jsem tomu vůbec nerozuměl.
Plan je bio sjajan, premda ništa nisam razumeo.
Jednou jsem byl na kvakerské svatbě, bylo to úžasné.
Jednom sam bio na njihovom venèanju i bilo je divno.
Bylo to úžasné léto na Oxfordu, když jsem potkal Freddyho Cavendishe
Bilo je to divno leto u Oksfordu kad sam upoznao Fredija Kavendiša.
Bylo to úžasné, ale teď potřebuji, abys to dal do pořádku hned teď.
Bilo je fantastièno. Sad moraš da ga ukljuèiš, i to odmah.
Bylo to úžasné poznat vašeho syna.
Bilo je pravo zadovoljstvo upoznati vašeg sina.
Ale kromě tohohle zoufalství, něco se stalo a bylo to úžasné.
ali osim ocajanja, nesto predivno se dogodilo,
Myslela jsem si, že jít na loď je dobrý nápad, když to máš rád, ale můj ty bože, bylo to úžasné, měl by si si ji koupit.
Znaš mislila sam da je odlazak na brod dobra ideja jer ih ti voliš ali moj bože, Bilo je predivno. Trebao bi da kupiš brod.
Bylo to úžasné, když jste uvážili, že pouhé dva metry pod námi se rozprostíralo moře Ross.
Neverovatno je kada pomislite da se na dva metra ispod nas nalaze ostaci mora Ros.
Byla jsem na ni před dvěma lety a bylo to úžasné.
Priuštila sam si to pre dve godine, i bilo je neverovatno.
Ale když ke mně přišla, bylo to úžasné.
Ali kada mi je došla, mislim, bilo je velièanstveno.
Tak jsem si poslechl její nový materiál a bylo to úžasné.
Preslušao sam njen novi materijal i bio je neverovatan.
Měl jsem před pár týdny ročník 59, bylo to úžasné.
Pre par nedelja probao sam berbu '59. Apsolutno spektakularno.
A tak jsme si povídali a já mu pokládal spoustu otázek a bylo to úžasné.
Pričali smo. Pitao sam ga svašta. Bilo je neverovatno.
Bylo to úžasné, ale jen do doby, než začal hořet a následně nezjistil, že celý večer byl jen spletí lží.
Bilo je sjajno sve dok se nije zapalio i onda je shvatio da je celo veče bilo mreža laži.
Bylo to úžasné, nebo to bylo prostě po dlouhé době?
Da li je bilo divno ili je dugo trajalo?
Když jsme se vrátili, bylo to úžasné.
Kad smo se vratili, bilo je neverovatno.
Od pláží na severním pobřeží po mrakodrapy ve Waikiki, zvládli jsme všechno a bylo to úžasné.
Od plaža na sjevernoj obali do nebodera Waikikija, sve smo uèinili, i bilo je nevjerojatno.
Jednoho dne tu lásku našel a bylo to úžasné.
Jednog dana on je konaèno našao tu ljubav i to je bilo èarobno.
Tolik překrásné hudby, umění a knížek Bylo to úžasné..
Tako lepa muzika, umetnost i knjige. Bilo je divno.
Jsem si jistý, že se to všem ostatním v kavárně také líbilo, bylo to úžasné.
Siguran sam da se to svidelo i ostatku ljudi u kafeu, ali bilo je divno.
Byl jsi v roce 2014 a bylo to úžasné, ale nechtěl jsi to přijmout.
Bila je 2014. i bilo je prelepo, ali ti to nisi hteo da prihvatiš.
Bylo to úžasné, ale mám tady odvoz.
Ovo je bilo super, ali stigao mi je prijevoz.
To já jsem byl ten, kdo ti poškrábal tvé auto se 400 koňmi a bylo to úžasné.
Ja sam ti pisao po 400 konja jakom, provali-kakav-sam kamionetu. i to je bilo super.
Taky jsem s Chadem spala a bylo to úžasné!
I ja sam spavala sa Èedom i bilo je fantastièno!
Bylo to úžasné, ale nechce jít radši někdo místo mě?
Bilo je fantastièno, ali hoæe li neko umesto mene?
A tak jsme ho jeli navštívit a bylo to úžasné.
Naravno, otišli smo u posetu i bilo je neverovatno.
Bylo to úžasné pracovat s OSN
Rad sa Ujedinjenim nacijama i nevladinim
promítali ho a bylo to úžasné.
Prikazan je i bio je sjajan.
EM: Já děkuji. CA: Bylo to úžasné, opravdu super.
IM: Hvala. KA: Bilo je neverovatno.
Všechny ty celostátní televize a noviny se mnou chtěli rozhovor, a bylo to úžasné.
Intervjuisale su me sve te nacionalne televizijske kuće, i novine, i bilo je neverovatno.
Bylo to úžasné. Bill neměl nikdy tak dlouhou dovolenou z práce.
Bilo je neverovatno. On nikada nije toliko odsustvovao sa posla.
Dělalo je ILM; bylo to úžasné.
ILM su radili efekte; bilo je neverovatno.
Může to znít jednoduše, ale bylo to úžasné.
Иако можда звучи једноставно, било је невероватно.
A tak když jsem měl tu šanci umožnit přednímu světovému expertovi na gravitaci vyzkoušet si nulovou gravitaci, bylo to úžasné.
Тако да, када сам добио прилику да светском стручњаку гравитације омогућим искуство нулте гравитације, то је било невероватно осећање.
Bylo to úžasné. Rovněž pěstovali mangróvii na plantáži.
To je bilo zadivljujuće. Takođe su proizvodili mangrove na plantaži.
V severní Anglii je jeden velký teleskop, jmenuje se Jodrell Bank, a když jsem byl malý, bylo to úžasné, protože když startovaly lety na měsíc, tahle věc se pohybovala po kolejích.
U Severnoj Engleskoj postoji veliki teleskop, Džodrel Bank, i kada sam bio klinac bilo je neverovatno, jer bi slikao mesec i kretao se na šinama.
(Potlesk) Chris Anderson: Bylo to úžasné.
(Aplauz) Kris Anderson: Ovo je bilo sjajno.
Bylo to úžasné! Vešli jsme do sálu, který byl plný lidí jako jsem byla já. Lidí, kteří nevydrželi sedět. Lidí, kteří se museli hýbat, aby mohli myslet.“
''Ušla sam u prostoriju koja je bila puna ljudi kao što sam ja. Ljudi koji nisu mogli da miruju. Ljudi koji su morali da se kreću da bi mislili.''
Bylo to úžasné, ale pokryli jsme pouze 20 procent státu.
То је било одлично, али покривало је само 20% земље.
0.47642803192139s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?